Huenchumilla, Schmidt Hebbel y Patricio Navia juntos en La Araucanía