14 de mayo de 2008. La Asociaci�n de la Industria del Salm�n A.G. SalmonChile frente a la aclaraci�n publicada en el peri�dico norteamericano New York Times a trav�s de una �nota del editor� en la que el medio reconoce errores y omisiones en relaci�n al uso de antibi�ticos, pigmentos y hormonas en la producci�n chilena de salm�n, se�al� que �se ha hecho justicia con una industria que hab�a sido injusta y falsamente atacada�.

En la aclaraci�n, publicada el 13 de mayo, el medio afirma que en la nota se incluy� como oficial la opini�n de Adolfo Flores, supuesto director del Puerto de Castro, quien finalmente era un guardia de seguridad, el que se refer�a a la presencia de hormonas, antibi�ticos y pigmentos en bolsas de alimentos para salmones.  �Si el Times hubiese sabido su verdadero cargo no lo hubiese citado como una autoridad en relaci�n al contenido de las bolsas. Asimismo, la nota debi� incluir que tanto la empresa Marine Harvest como SalmonChile A.G negaron el uso de hormonas y que los pigmentos pudiesen generar alg�n riesgo sobre los consumidores�, dice la aclaraci�n del editor del New York Times.

C�sar Barros, presidente de SalmonChile A.G destac� como muy valioso que un medio como el New York Times se retracte, �lo que no debe suceder mucho. En la nota del editor, el medio se retracta de las principales acusaciones en contra de la industria, los que afectaban directamente al consumidor, como era el uso de hormonas y pigmentos�, dijo.

�Esto habla de la seriedad del periodismo y de sus editores y es una respuesta directa para todos los que quisieron aprovecharse de las imprecisiones del art�culo para da�ar a la industria del salm�n y la imagen de nuestro pa�s en el extranjero�.

Barros destac� la actitud de la Presidenta de la Rep�blica �quien desde el primer minuto nos dio todo su apoyo, del ministro de Relaciones Exteriores Alejandro Foxley, del coordinador interministerial para Imagen Pa�s, Juan Gabriel Vald�s y del embajador de Chile en Estados Unidos, Mariano Fern�ndez�, concluy�.

Fuente: SalmonChile.